中考文言文《晏嬰論季世》全文詳細(xì)翻譯

晏 嬰 論 季 世 選自《左傳》 齊侯派晏嬰到晉國(guó)，請(qǐng)求再送女子作晉侯的繼室。 齊侯使晏嬰請(qǐng)繼室于晉。 已經(jīng)訂婚之后，晏子接受賓享之禮，叔向跟晏子一同參加宴會(huì)，互相交談。叔向說(shuō)： 齊國(guó)將怎么樣呢? 晏子說(shuō)：

2019-08-01   

中考文言文《論積貯疏》全文詳細(xì)翻譯

論 積 貯 疏 作者：賈誼 管子說(shuō)： 糧倉(cāng)充實(shí)了，(人民)就會(huì)懂得禮節(jié)。 人民不富足而能治理好(國(guó)家)，從古代到現(xiàn)在，不曾聽說(shuō)過(guò)這等事。古代的人說(shuō)： 一個(gè)男子不耕作，(就)有人要挨餓;一個(gè)女子不織布，(就)有人要受凍

2019-08-01   

中考文言文《子魚論戰(zhàn)》全文詳細(xì)翻譯

子 魚 論 戰(zhàn) 選自《左傳》 楚軍攻打宋國(guó)以援救鄭國(guó)。宋襄公準(zhǔn)備迎戰(zhàn)，大司馬公孫固勸阻說(shuō)， 上天遺棄商朝已經(jīng)很久了，君王要振興它，就是不可原諒的了。 襄公不聽。襄公領(lǐng)兵和楚軍在泓水地方交戰(zhàn)。宋軍已經(jīng)排好隊(duì)列

2019-08-01   

中考文言文《屈原列傳》全文詳細(xì)翻譯

屈 原 列 傳 作者：司馬遷 屈原，名字叫平，是楚王的同姓。做楚懷王的左徒。(他)知識(shí)廣博，記憶力很強(qiáng)，明了國(guó)家治亂的道理，擅長(zhǎng)外交辭令。對(duì)內(nèi)，同楚王謀劃商討國(guó)家大事，頒發(fā)號(hào)令;對(duì)外，接待賓客，應(yīng)酬答對(duì)各國(guó)

2019-08-01   

中考文言文《愚公之谷》全文詳細(xì)翻譯

【原文】 齊桓公出獵，逐鹿而走入山谷之中，見一老公而問(wèn)之，曰： 是為何谷? 對(duì)曰： 為愚公之谷。 桓公曰： 何故? 對(duì)曰： 以臣名之。 桓公曰： 今視公之儀狀，非愚人也，何為以公名? 對(duì)曰： 臣請(qǐng)陳之，臣故畜牸①牛

2019-08-01   

中考文言文《孫權(quán)勸學(xué)》全文詳細(xì)翻譯

孫 權(quán) 勸 學(xué) 選自《資治通鑒》 作者：司馬光 起初，吳王孫權(quán)對(duì)大將呂蒙說(shuō)道： 你現(xiàn)在身當(dāng)要職掌握重權(quán)，不可不進(jìn)一步去學(xué)習(xí)! 呂蒙以軍營(yíng)中事務(wù)繁多為理由加以推辭。孫權(quán)說(shuō)： 我難道是想要你鉆研經(jīng)史典籍而成為學(xué)問(wèn)

2019-08-01   

中考文言文《論貴粟疏》全文詳細(xì)翻譯

論 貴 粟 疏 作者：晁錯(cuò) 賢明的君主在上面管理國(guó)家，老百姓之所以沒(méi)有挨餓受凍，并不是他能種出糧食給老百姓吃，織出布帛給老百姓穿，而是他有能替老百姓開辟財(cái)源的辦法。所以堯、禹的時(shí)候有過(guò)九年水災(zāi)，湯的時(shí)候有

2019-08-01   

中考文言文《赤壁之戰(zhàn)》全文詳細(xì)翻譯

赤 壁 之 戰(zhàn) 作者：司馬光 當(dāng)初，魯肅聽說(shuō)劉表已死，(便)對(duì)孫權(quán)說(shuō)： 荊州與我國(guó)鄰接，地理形勢(shì)險(xiǎn)要、堅(jiān)固，土地肥沃、廣闊，人口繁多，生活富裕，如能占為已有，這是開創(chuàng)帝王之業(yè)的憑借�，F(xiàn)在劉表剛死，他的兩個(gè)兒

2019-08-01   

中考文言文《桃花源記》全文詳細(xì)翻譯

桃 花 源 記 作者：陶淵明 東晉太元年間，有個(gè)武陵人以捕魚為職業(yè)。有一天他順著溪水劃船走，忘記了路程的遠(yuǎn)近。忽然遇到一片桃花林，桃樹夾著溪流兩岸，長(zhǎng)達(dá)幾百走，中間沒(méi)有別的樹，地上香草鮮艷美麗，墜落的花瓣

2019-08-01   

中考文言文《西門豹治鄴》全文詳細(xì)翻譯

選自《史記》 西 門 豹 治 鄴 作者：司馬遷 魏文侯時(shí)，西門豹任鄴縣令。他到鄴縣，會(huì)集地方上年紀(jì)大的人，問(wèn)他們有關(guān)老百姓痛苦的事情。這些人說(shuō)： 苦于給河伯娶媳婦，因?yàn)檫@個(gè)緣故，本地民窮財(cái)荊 西門豹問(wèn)這是怎么

2019-08-01   

中考文言文《梅花嶺記》全文詳細(xì)翻譯

梅 花 嶺 記 作者：全祖望 順治二年四月，江都(揚(yáng)州城)被清兵圍困，情勢(shì)危急。以宰相身份在揚(yáng)州督師的忠烈公史可法知道局勢(shì)已不可能挽救，就召集眾將領(lǐng)，對(duì)他們說(shuō)： 我已立誓與這座城共存亡，但在危急時(shí)刻不能落在

2019-08-01   

中考文言文《伯夷列傳》全文詳細(xì)翻譯

伯 夷 列 傳 作者：司馬遷 有學(xué)問(wèn)的人，閱覽的書籍極為廣博，但仍然要從 六藝 中查考可信的依據(jù)�！对�(shī)經(jīng)》、《尚書》雖殘缺不全，然而有關(guān)虞、夏史事的記載還是可以看到的。唐堯?qū)⒁�退位的時(shí)候，決定禪讓給虞舜。而

2019-08-01   

中考文言文《醉翁亭記》全文詳細(xì)翻譯

醉 翁 亭 記 作者：歐陽(yáng)修 環(huán)繞著滁州城的都是山。它西南面的許多山峰，樹林、山谷尤其優(yōu)美，遠(yuǎn)望那樹木茂盛，又幽深又秀麗的地方，是瑯琊山。沿著山路走六七里，漸漸聽到水聲潺潺，從兩座山峰中間傾瀉出來(lái)的，是釀

2019-08-01   

中考文言文《西湖七月半》全文詳細(xì)翻譯

西 湖 七 月 半 作者：張岱 西湖到了七月半，沒(méi)有一樣可看的東西，只能看看那些看七月半的人。看七月半的人，可以分成五類來(lái)看他們。一類是，坐著樓船，帶著樂(lè)師，主人戴著士人的高冠，盛筵擺設(shè)在面前，燈火通明，

2019-08-01   

中考文言文《讀〈孟嘗君傳〉》全文詳細(xì)翻譯

讀 《 孟 嘗 君 傳 》 作者：王安石 世人都稱道孟嘗君能夠招攬士人，士因?yàn)檫@個(gè)緣故歸附他，而孟嘗君終于依靠他們的力量，從像虎豹一樣兇狠的秦國(guó)逃脫出來(lái)。唉!孟嘗君只不過(guò)是一群雞鳴狗盜的首領(lǐng)罷了，哪里能夠說(shuō)得

2019-08-01   

中考文言文《柳敬亭傳》全文詳細(xì)翻譯

柳 敬 亭 傳 作者：黃宗羲 我讀了《東京夢(mèng)華錄》和《武林舊事記》兩部宋人筆記，(知道)兩宋說(shuō)書藝人多達(dá)數(shù)十人。從那以后，說(shuō)書藝人的姓名，就不為人們所知了。只是近幾年來(lái)，人們才異口同聲稱贊柳敬亭的說(shuō)書技藝。

2019-08-01   

中考文言文《陳涉起義》全文詳細(xì)翻譯

陳 涉 起 義 作者：司馬遷 又名《陳涉世家》 陳勝是陽(yáng)城人，字涉。吳廣是陽(yáng)夏人，字叔。陳涉年輕的時(shí)候，曾經(jīng)跟別人一道被雇傭耕地，陳涉停止耕作到田邊高地休息，因失望而嘆恨了很久，說(shuō)： 如果有一天富貴了，不要

2019-08-01   

中考文言文《賣柑者言》全文詳細(xì)翻譯

賣 柑 者 言 作者：劉基 杭州有個(gè)果販子，很會(huì)貯藏柑子。雖然經(jīng)過(guò)一冬一夏，柑子仍然不會(huì)腐爛，拿出來(lái)還那么鮮靈靈的，質(zhì)地像玉一樣晶瑩潔潤(rùn)，皮色金光燦燦�？墒瞧书_來(lái)一看，中間卻干枯得像破棉敗絮一般。我很奇怪

2019-08-01   

中考文言文《童區(qū)寄傳》全文詳細(xì)翻譯

童 區(qū) 寄 傳 作者：柳宗元 兒童區(qū)寄，是郴州地區(qū)打柴放牛的孩子。一天，他正一邊放牛一邊打柴，有兩個(gè)蠻橫的強(qiáng)盜把他綁架了，反背著手捆起來(lái)，用布蒙住他的嘴，離開本鄉(xiāng)四十多里地，想到集市上把他賣掉。區(qū)寄裝著小

2019-08-01   

中考文言文《所謂故國(guó)者》全文詳細(xì)翻譯

所 謂 故 國(guó) 者 選自《孟子》 孟子拜見齊宣王，對(duì)他說(shuō)： 通常所說(shuō)的故國(guó)，不是指那國(guó)家有高大的樹木，而是指它有累代的功勛之臣。你眼下沒(méi)有親近的臣子了。過(guò)去使用提拔的人，如今已被罷免而不知去向。 孟子見齊宣

2019-08-01   

中考文言文《干將莫邪》全文詳細(xì)翻譯

《干將莫邪》 選自《搜神記》 作者：干寶 楚國(guó)的能工巧匠干將和莫邪夫妻二人給楚王鑄造寶劍，用了好幾年的工夫才制成。楚王因時(shí)間久了而發(fā)怒，想要?dú)⑺黎T劍人。寶劍鑄了兩把并分有雌與雄。干將的妻子當(dāng)時(shí)懷孕就要生

2019-08-01   

中考文言文《多多益善》全文詳細(xì)翻譯

多 多 益 善 選自《史記 淮陰侯列傳》 作者：司馬遷 劉邦曾經(jīng)在閑暇時(shí)與韓信討論各位將領(lǐng)才能的大校個(gè)自有高有低。劉邦問(wèn)道： 像我自己，能統(tǒng)帥多少士兵? 韓信說(shuō)： 陛下你只不過(guò)能統(tǒng)帥十萬(wàn)人。 劉邦說(shuō)： 那對(duì)你來(lái)說(shuō)

2019-08-01   

中考文言文《答李翊書》全文詳細(xì)翻譯

答 李 翊 書 作者：韓愈 六月二十六日，韓愈稟告。李翊足下：你的來(lái)信文辭很好，而且請(qǐng)教問(wèn)題的態(tài)度多么謙虛恭敬。能象這樣，誰(shuí)不想把那道理告訴你呢?道德的歸真為期不會(huì)久了，何況它的外在形式(文章)呢?不過(guò)我只是

2019-08-01   

中考文言文《滿井游記》全文詳細(xì)翻譯

滿 井 游 記 作者：袁宏道 北京地區(qū)氣候寒冷，花朝節(jié)以后，冬天留下的寒氣還很厲害。冷風(fēng)經(jīng)常刮起來(lái)，一刮起來(lái)時(shí)就飛沙走石。我躲在一間屋子里面，想出去卻不能。每次頂著寒風(fēng)快步走出去，總是不到百步就返回來(lái)。

2019-08-01   

中考文言文《答謝中書書》全文詳細(xì)翻譯

答 謝 中 書 書 作者：陶景宏 山河的壯美，是自古以來(lái)人們共同談賞的。這里的高峰插入云霄，清流澄澈見底,河流兩岸懸崖峭壁，在陽(yáng)光下各種光彩交相輝映。蒼青的密林和碧綠的竹子，一年四季常青蔥翠。每當(dāng)早晨，夜霧

2019-08-01   

中考文言文《楚人隱形》全文詳細(xì)翻譯

選自《笑林》 楚 人 隱 形 作者：邯鄲淳 有個(gè)楚國(guó)人，過(guò)著貧窮的日子，一次讀《淮南方》這本書，看到書中寫有 螳螂窺探蟬時(shí)用樹葉遮蔽自己的身體，可以用這種方法隱蔽自己的形體 ，于是就在樹下仰起身子摘取樹葉─

2019-08-01   

中考文言文《李寄斬蛇》全文詳細(xì)翻譯

李 寄 斬 蛇 作者：干寶 東越的閩中地區(qū)有一座庸嶺，山高幾十里，嶺西北山洞里有一條大蛇，七八丈長(zhǎng)，十幾圍粗.當(dāng)?shù)厝顺３：ε滤�。東冶郡都尉及屬縣的縣吏也有不少被它傷害死的。于是人們用牛羊去祭祀，但照樣得不

2019-08-01   

中考文言文《精衛(wèi)填�！啡�文詳細(xì)翻譯

精 衛(wèi) 填 海 選自《山海經(jīng)》 再向北走二百里，有座山叫發(fā)鳩山，山上長(zhǎng)了很多柘樹。有一種鳥，它的形狀像烏鴉，頭部有花紋，白色的嘴，紅色的腳，名叫精衛(wèi)，它的叫聲像在呼喚自己的名字。傳說(shuō)這種鳥是炎帝小女兒的化

2019-08-01   

中考文言文《南郭處士》全文詳細(xì)翻譯

南 郭 處 士 選自《韓非子》 齊宣王命令藝人吹奏竽，一定要讓三百人一起吹奏。南郭處士請(qǐng)求給宣王吹奏竽，宣王非常喜歡他，用好幾百人的口糧供養(yǎng)吹竽的人。齊宣王死后，齊湣王繼位為王，喜歡一個(gè)一個(gè)地聽藝人吹竽，

2019-08-01   

中考文言文《劉東堂言》全文詳細(xì)翻譯

選自《閱微草堂筆記》 劉 東 堂 言 作者：紀(jì)昀 劉東堂說(shuō)：有一個(gè)狂妄的晚輩書生，品性荒謬狂妄，對(duì)今人古人都鄙視謾罵，借以抬高自己的地位身價(jià)。如有挑出他作的詩(shī)、寫的文章中一個(gè)字的毛病的人，他便對(duì)此恨之入骨

2019-08-01   

中考文言文《八聲甘州》全文詳細(xì)翻譯

八 聲 甘 州 作者：柳永 面對(duì)著瀟瀟暮雨從天空灑落在江上，經(jīng)過(guò)一番雨洗的秋景分外寒涼清郎。凄涼的霜風(fēng)逐漸地迫近，關(guān)隘、山河冷清蕭條，落日的余光照耀在樓上。到處紅花凋零翠葉枯落，美好的景物漸漸地衰殘。只有

2019-08-01   

中考文言文《曹劌論戰(zhàn)》全文詳細(xì)翻譯

曹 劌 論 戰(zhàn) 選自《左傳》 魯莊公十年春天，齊國(guó)軍隊(duì)攻打魯國(guó)。魯莊公準(zhǔn)備應(yīng)戰(zhàn)。曹劌請(qǐng)求拜見。他的同鄉(xiāng)說(shuō)： 都是得高官厚祿的人，又為什么要參與呢? 曹劌說(shuō)： 有權(quán)勢(shì)的人目光短淺，缺少見識(shí)，不能深謀遠(yuǎn)慮。 于是

2019-08-01   

中考文言文《智子疑鄰》全文詳細(xì)翻譯

智 子 疑 鄰 選自《韓非子》 宋國(guó)有一個(gè)富人，天下大雨，他家的墻壞了。富人的兒子說(shuō)： 要是不修筑，一定會(huì)有盜賊來(lái)偷東西。 鄰居家的老公公也這樣說(shuō)。晚上富人家果然丟失了很多東西。結(jié)果，那個(gè)富人認(rèn)為自己的兒子

2019-08-01   

中考文言文《教戰(zhàn)守策》全文詳細(xì)翻譯

教 戰(zhàn) 守 策 作者：蘇軾 現(xiàn)在人民的禍患究竟在哪里呢?在于只知道安樂(lè)卻不知道危難，能享受安逸卻不能勞累吃苦。這種禍患現(xiàn)在看不出來(lái)，但是將來(lái)會(huì)看出的�，F(xiàn)在不給它想辦法，那以后就有無(wú)法挽救的危險(xiǎn)了。 夫當(dāng)今生

2019-08-01   

中考文言文《虬髯客傳》全文詳細(xì)翻譯

虬 髯 客 傳 作者：杜光庭 隋煬帝巡幸揚(yáng)州，命司空楊素留守都城長(zhǎng)安。楊素位尊而驕橫，又認(rèn)為時(shí)局混亂，天下掌握大權(quán)、有重望的人，沒(méi)有誰(shuí)比得上自己，因而生活奢侈驕貴，禮節(jié)排場(chǎng)也超出臣子所應(yīng)有的，每逢公卿大臣

2019-08-01   

中考文言文《詩(shī)詞改字》全文詳細(xì)翻譯

選自《容齋續(xù)筆》 詩(shī) 詞 改 字 作者：洪邁 王安石有一首七言絕句寫道： 京口與瓜州被一水間隔，眺望鐘山好似只隔著幾道山嶺。春風(fēng)吹拂給江南沿岸染上了新綠，明月什么時(shí)候才能照耀著送我返回故鄉(xiāng)。 蘇州的一位文人

2019-08-01