2020中考語文古詩詞鑒賞閱讀題之關(guān)雎

　　中考網(wǎng)整理了關(guān)于2020中考語文古詩詞鑒賞閱讀題之關(guān)雎，希望對同學(xué)們有所幫助，僅供參考。

　　關(guān)雎

　　《詩經(jīng)·國風(fēng)·周南》

　　關(guān)關(guān)雎鳩，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑。參差荇菜，左右流之。窈窕淑女，寤寐求之。

　　求之不得，寤寐思服。悠哉悠哉，輾轉(zhuǎn)反側(cè)。參差荇菜，左右采之。窈窕淑女，琴瑟友之。

　　參差荇菜，左右芼之。窈窕淑女，鐘鼓樂之。

　　分析：

　　這首詩原是三章：一章四句，二章八句，三章八句。鄭玄從文義上將后二章又各分為兩章，共五章，每章四句。現(xiàn)在用鄭玄的分法。

　　第一章雎鳩和鳴于河之洲上，其興淑女配偶不亂，是君子的好匹配。這一章的佳處，在于舒緩平正之音，并以音調(diào)領(lǐng)起全篇，形成全詩的基調(diào)。以“窈窕淑女，君子好逑”統(tǒng)攝全詩。

　　第二章的“參差荇菜”承“關(guān)關(guān)雎鳩”而來，也是以洲上生長之物即景生情。“求”字是全篇的中心，整首詩都在表現(xiàn)男子對女子的追求過程，即從深切的思慕到實(shí)現(xiàn)結(jié)婚的愿望。

　　第三章抒發(fā)求之而不得的憂思。這是一篇的關(guān)鍵，最能體現(xiàn)全詩精神。

　　第四、五章寫求而得之的喜悅。“琴瑟友之”、“鐘鼓樂之”，都是既得之后的情景。曰“友”，曰“樂”，用字自有輕重、深淺不同。極寫快興滿意而又不涉于侈靡，所謂“樂而不淫”。

　　通篇詩是寫一個男子對女子的思念和追求過程，寫求而不得的焦慮和求而得之的喜悅。

　　翻譯：

　　關(guān)關(guān)和鳴的雎鳩，相伴在河中的小洲。

　　那美麗賢淑的女子，是君子的好配偶。

　　參差不齊的荇菜，從左到右去撈它。

　　那美麗賢淑的女子，醒來睡去都想追求她。

　　追求卻沒法得到，白天黑夜便總思念她。

　　長長的思念喲，叫人翻來覆去難睡下。

　　參差不齊的荇菜，從左到右去采它。

　　那美麗賢淑的女子，奏起琴瑟來親近她。

　　參差不齊的荇菜，從左到右去拔它。

　　那美麗賢淑的女子，敲起鐘鼓來取悅她。

　　背景：

　　《關(guān)雎》即《國風(fēng)·周南·關(guān)雎》，創(chuàng)作于周代，是《詩經(jīng)》著名詩篇，既承認(rèn)男女之愛是自然而正常的感情，又要求對這種感情加以克制，使其符合于社會的美德，后世之人往往各取所需的一端，加以引申發(fā)揮。

　　主題：

　　表現(xiàn)了古代勞動人民內(nèi)心對美好愛情的向往和追求，突出表達(dá)了青年男女健康、真摯的思想感情。

　　相關(guān)推薦：

　　2020中考語文古詩詞鑒賞閱讀題匯總

關(guān)注中考網(wǎng)微信公眾號 

每日推送中招信息，應(yīng)試技巧

助你迎接2020年中考！

　　 歡迎使用手機(jī)、平板等移動設(shè)備訪問中考網(wǎng)，2023中考一路陪伴同行！>>點(diǎn)擊查看