來(lái)源:網(wǎng)絡(luò)來(lái)源 作者:中考網(wǎng)編輯 2020-06-24 12:12:34
中考網(wǎng)整理了關(guān)于2020中考語(yǔ)文古詩(shī)詞鑒賞閱讀題之行路難,希望對(duì)同學(xué)們有所幫助,僅供參考。
行路難(金樽清酒斗十千)
唐·李白
金樽清酒斗十千,玉盤珍羞直萬(wàn)錢。停杯投箸不能食,拔劍四顧心茫然。
欲渡黃河冰塞川,將登太行雪滿山。閑來(lái)垂釣碧溪上,忽復(fù)乘舟夢(mèng)日邊。
行路難!行路難!多岐路,今安在?長(zhǎng)風(fēng)破浪會(huì)有時(shí),直掛云帆濟(jì)(jì)滄海。
分析:
詩(shī)的前四句:寫“停、投、拔、顧”四個(gè)連續(xù)的動(dòng)作,形象地顯示了內(nèi)心的苦悶抑郁,感情的激蕩變化。
中間四句:寫建立一番偉業(yè)的信心。詩(shī)人在心境茫然之中,忽然想到兩位開始在政治上并不順利,而最后終于大有作為的人物:一位是呂尚,八十歲在磻溪釣魚,得遇文王;一位是伊尹,在受商湯聘用前,曾夢(mèng)見自己乘舟繞日月而過(guò)。想到這兩位歷史人物的經(jīng)歷,又給詩(shī)人增加了信心。
最后兩句:詩(shī)人唱出了充滿信心與展望的強(qiáng)音。
翻譯:
金杯盛著昂貴的美酒,玉盤裝滿價(jià)值萬(wàn)錢的佳肴,但是我停杯扔筷不想飲,拔出寶劍環(huán)顧四周,心里一片茫然。
想渡黃河,冰雪卻凍封了河川;要登太行山,風(fēng)雪堆滿了山,山給封住了。當(dāng)年呂尚閑居,曾在碧溪垂釣;伊尹受聘前,夢(mèng)里乘舟路過(guò)太陽(yáng)邊。
行路難啊,行路難!岔路何其多,我的路在何處?總會(huì)有一天,我能乘長(zhǎng)風(fēng)破巨浪,高高掛起云帆,在滄海中勇往直前!
背景:
742年(天寶元年),李白入京后,沒(méi)被唐玄宗重用,還受到權(quán)臣的讒毀排擠,兩年后被“賜金放還”,變相攆出長(zhǎng)安。李白被迫出京,他的朋友前來(lái)為他餞行,求仕無(wú)望的他深感仕路的艱難,滿懷憤慨寫下《行路難》組詩(shī)。
主題:
《行路難》抒發(fā)自己政治道路遭遇艱難時(shí)的憤激之情,同時(shí)也表現(xiàn)出自己不愿放棄遠(yuǎn)大的政治理想,盼望有一天自己的政治抱負(fù)能得以施展,表達(dá)了對(duì)前途的樂(lè)觀豪邁氣概。
相關(guān)推薦:
2020中考語(yǔ)文古詩(shī)詞鑒賞閱讀題匯總
關(guān)注中考網(wǎng)微信公眾號(hào)
每日推送中招信息,應(yīng)試技巧
助你迎接2020年中考!
歡迎使用手機(jī)、平板等移動(dòng)設(shè)備訪問(wèn)中考網(wǎng),2024中考一路陪伴同行!>>點(diǎn)擊查看