中考語文文言文重點篇目復習：醉翁亭記考點(4)

　　4、山水之樂，得之心而寓之酒也。

　　譯：欣賞山水的樂趣，領會于心并寄托于酒。

　　5、朝而往，暮而歸，四時之景不同，而樂亦無窮也。

　　譯：早上上山，傍晚返回，四季的景色不同，而那快樂也是無窮無盡的。

　　6、臨溪而漁，溪深而魚肥

　　譯：到溪邊來釣魚，溪水深魚兒肥。

　　7、蒼顏白發(fā)，頹然乎其間者，太守醉也。

　　譯：蒼老的容顏，雪白的頭發(fā)，醉醺醺地坐在人們中間：這是太守喝醉了。

　　8、樹林陰翳，鳴聲上下，游人去而禽鳥樂也。

　　譯：樹林茂密陰蔽，上下一片叫聲，是游人走后鳥兒在歡唱呀!

　　9、人知從太守游而樂，而不知太守之樂其樂也。

　　譯：游人們知道跟著太守游玩的樂趣，卻不知道太守以他們的快樂為快樂呀。

　　10、醉能同其樂，醒能述以文者，太守也。太守謂誰?廬陵歐陽修也。

　　譯：醉了能和他們一塊快樂，醉醒后能寫文章表達這種快樂的，是太守。太守是誰?是廬陵的歐陽修呀!

相關推薦:中考語文文言文重點篇目：陋室銘考點

點擊查看更多信息

　　 歡迎使用手機、平板等移動設備訪問中考網(wǎng)，2023中考一路陪伴同行！>>點擊查看