來(lái)源:中考網(wǎng)整合 作者:—— 2010-07-23 17:56:56
暑假英語(yǔ)作文帶翻譯--享受暑假
享受暑假
Compared with over 100 days' exhausting school life, summer holiday is definitely a golden time for relaxation and entertainment. We can set aside the studies, lock away the textbooks, forget everything about school, and greet the new life with our arms open up. During the two months' loose, we enjoy ourselves thoroughly, sleeping till when the sun is high in the sky, playing computer night and day, watching TV as long as we want to, and traveling around like a tramp. Time rolls by, and it is not until at the end of the holiday that we suddenly find our home assignment remaining blank sheets of paper. Then we go mad, and devote the last days to fulfilling the homework.
The same summer holidays pass year after year, and year after year, we regret when they come to an end. We regret having wasted so much time on recreations, instead of our lessons, and regret having worn away our youth in trifles.
Although it was still the case this summer, I dare say this was the most fruitful holiday I had ever spent. Yes, the summer holiday I enjoyed most is this year's.
At the very beginning of the holiday, our head teacher instructed us to make the most of the summer coming up, and then turn ourselves into bookworms. I took heart on hearing it, and at once mapped out a long list of hundreds of tasks I was going to perform. I was even in higher spirits in the first days of the summer, dreaming that I stuck to the whole schedule and became a super girl the next semester. But my ambition didn't stand the test of time. It was only a few days later that my attention was continually attracted by the Internet, novels, and shopping malls. Time flew surprisingly fast. When the vacation was already over, I realized in astonishment and despair that I had acted on only a half of my plan.
However, I am now consoling myself with the thought that it is human nature to have a rest after a long term's study; hence it is not realistic to keep working hard, even though the horrible Senior 3 was just around the corner. Therefore, I am satisfied. I am satisfied with my daily routine in which I spent an average 9 hours in sleeping, 2 hours in eating, 2 hours in surfing the Internet, 6 hours in doing some trivial things which I couldn't even remember, and the other 5 hours in studying. After all, I have done my possible. What is more, I did have a precious pause between the intense school days, and seized the last chance to relax in my senior life. So, this was a holiday combined with rest and work, wasn't it?
今天結(jié)束了暑假的最后一次放浪形骸,明天開(kāi)始要潛心補(bǔ)作業(yè)了。一想到18號(hào)我就感到恐懼,中學(xué)以來(lái)第一次因?yàn)樽鳂I(yè)做不完而對(duì)開(kāi)學(xué)感到恐懼。暑假不努力,開(kāi)學(xué)徒傷悲~~
回想起剛放假時(shí)的凌云壯志就感到可笑,那時(shí)一定想不到現(xiàn)在我的終極目標(biāo)竟然只是寫(xiě)完作業(yè)...
語(yǔ)文:字典抄的我不亦樂(lè)乎,于是乎其他就全部被locked away了。5頁(yè)A4 小5號(hào)字體的背誦...md不管了每次考試那4分默書(shū)我都不要了~~還有文言文閱讀...后面3天我得狂趕39篇...
數(shù)學(xué):在外面上了十來(lái)次課越上越?jīng)]自信,不過(guò)至少高一的內(nèi)容是不用抖了...可是高二的...枉我高二下3次大考均分99呢~居然連數(shù)學(xué)之友的課前預(yù)習(xí)都不會(huì)了...Federa...
英語(yǔ):最大的成就是把四級(jí)單詞又幾乎背了一遍,現(xiàn)在已經(jīng)到R了,盡管沒(méi)有完成預(yù)期的500頁(yè)?荚囅x(chóng)也看的差不多了,盡管前面才看的又已經(jīng)全忘了。
歷史:哈哈~放假至今我書(shū)還沒(méi)打開(kāi)過(guò)呢~那4本卷子去死去死去死吧~
歡迎使用手機(jī)、平板等移動(dòng)設(shè)備訪(fǎng)問(wèn)中考網(wǎng),2024中考一路陪伴同行!>>點(diǎn)擊查看